两幅对联的注释
注1、张之洞巧妙对联
清朝末年，日本军国主义野心勃勃，妄想吃掉中国。他们想尽办法试探中国，曾列出了上联来敌视中国：“文武斌、日月明、琴瑟琵琶八大王、单戈出战”，意即要侵略中国。清朝政府得知这个带有污辱中国人的上联，也着实发了慌。因为这上联是拆字体对联，它要求下联除拆字对以外，还要求意思也要对正，日本人用有“文”有“武”来标榜自己，接着又说先有太阳（日）后月亮（月）才能明亮，还用“琴瑟琵琶八大王”即他们当时的所谓八大金钢来“单戈出战”威胁中国。
只有张之洞沉着冷静，他想了一下对出下联说：“弓长张、木子李、魑魅魍魉四小鬼、合手擒拿”。
众大臣一听，齐声欢呼叫“好”，因为这个下联也是一个拆字体下联，很明显的意思就是：我们把弓一张开（长），箭（木子）就发出去，“李”字与“擂”字音近，即发射之意。另外“张”和“李”还有一层意思：即我们百家姓里所说的“张王刘李陈，天下一半人。”之句，用来说明我们只需一半中国人就可以“合手擒拿”你们日本鬼子的“单戈出战”，也正对上了日本人的“文武斌、日月明”的狂妄自大，“魑魅魍魉”是传说中的阴间地狱里的4个守门小鬼，算起来刚好四个“鬼”字，也正对上日本人很流行的“琴瑟琵琶”四种乐器中的八个“王”字，把日本人的八大金钢比着4个守门小鬼很有气魄，并说你“单戈出战”我“合手擒拿”你们。
张之洞的.巧妙对联，长了我们中国人的志气和士气，对联对得也很工整。
2、痛释千年古对
1200多年前，唐朝德宗年间（公元780年），重庆江津区四面山朝源观山门牌坊上有一副对联；
上联：善茅长长长长长长长长；
下联：习三乘乘乘乘乘乘乘乘。
横枇：荡荡自清；至今无人能解其意。
十多年前，重庆师范大学的一名专家曾悬赏千元破解此联，但至今仍无结果。现在江津区旅游局负责人又说，他们愿悬赏一万元人民币，向天下高手发出英雄帖邀人解联。笔者在2007－5－11日的《楚天都市报》上得此消息，愿说说自己的见解，供各位爱好者和专家及学者指正。
我先把这副对联“善茅长长长长长长长长；习三乘乘乘乘乘乘乘乘。”分段成句，然后再作解释。
分段成句应该是：“善茅长（zhǎng），长（chng）长（zhǎng）、长（chng）长（zhǎng），长（chng）长（chng）长（zhǎng）；习三乘（chng），乘（shng）乘（chng）、乘（shng）乘（chng），乘（shng）乘（shng）乘（chng）。”
分析其意思应该是：上联的“善”字即喜欢的意思，上联的“茅”字即指“茅草”等杂物，此处有万物的意思；上联每段的第一个“长”（chng）字的读音同“常”（chng）字的读音，意思也同“常”（chng）字的意思；上联每段的最后一个“长”（zhǎng）字的读音同成长（zhǎng）的“长”（zhǎng）字的读音，意思也是这个成长（zhǎng）的“长”（zhǎng）字的意思。上联意思大略是：主人喜欢万物生长茂盛，而且越茂盛越好。
下联的“习”字即习惯的意思，也有喜欢的成份；下联的“三”字即多次或经常的意思；下联每段的第一个“乘”（shng）字的读音同“计乘（shng）车”的“乘”（shng）字的读音，意思也同这个“计乘（shng）车”的“乘”（shng）字的意思，古时有“乘”和“辆”通用的情况，此处即是车辆的“辆”字的意思；下联每段的最后一个“乘”（chng）字的读音同“乘（chng）车”的“乘”（chng）字的读音，意思就是坐车。下联意思大略是：主人经常喜欢坐交通工具进进出出去游山玩水，而且越看兴趣越浓。
横批“荡荡自清”的意思是：主人一生喜欢坐车、坐船或坐桥去游山玩水，但日子过得很清贫、洁净。
综上所述，整个对联的意思应该是：我一生喜欢花草鸟虫，鸟语花香，也没什么积蓄；但特别喜欢乘坐交通工具去玩山游水，欣赏大自然的美丽风光；而日子总是过得清贫、洁净。
【两幅对联的注释】相关文章：
1.两幅“实验画”
7.养殖业对联两篇
8.花的注释